Translation
de-DE
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 107
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | general.noscriptNotice | Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren. |
| de-DE | messages | 1 | bisgHeader.topBarText | Ab 1 kg <a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Kaffee/">Kaffee</a> im Warenkorb deutschlandweit versandkostenfrei mit DPD |
| de-DE | messages | 2 | header.logoLink | Zur Startseite gehen |
| de-DE | messages | 2 | general.menuLink | Menü |
| de-DE | messages | 2 | header.Bkrsearch | Suchbegriff... |
| de-DE | messages | 2 | header.searchButton | Suchen |
| de-DE | messages | 2 | coe-wishlist.general.myList | Meine Merkzettel |
| de-DE | messages | 2 | header.merkzettel | Merkzettel |
| de-DE | messages | 3 | account.myAccount | Ihr Konto |
| de-DE | messages | 1 | header.headerMyaccount | Mein Konto |
| de-DE | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Menü schließen |
| de-DE | messages | 2 | account.loginSubmit | Anmelden |
| de-DE | messages | 1 | account.orRegister | oder |
| de-DE | messages | 2 | account.orRegisterLink | Registrieren |
| de-DE | messages | 2 | bisgB2b.registerBusinessLinkText | Gewerbekonto erstellen |
| de-DE | messages | 2 | account.overviewLink | Übersicht |
| de-DE | messages | 2 | account.profileLink | Persönliches Profil |
| de-DE | messages | 2 | account.addressLink | Adressen |
| de-DE | messages | 2 | account.paymentLink | Zahlungsarten |
| de-DE | messages | 2 | account.ordersLink | Bestellungen |
| de-DE | messages | 2 | account.voucherLink | Gutscheine |
| de-DE | messages | 2 | checkout.cartTitle | Warenkorb |
| de-DE | messages | 1 | header.headerWarenkorb | Warenkorb |
| de-DE | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| de-DE | messages | 1 | general.categories | Kategorien |
| de-DE | messages | 5 | charts.imageSlider.altLabel | Bild zur Plantage |
| de-DE | messages | 1 | listing.filterPanelResetAll | Alle zurücksetzen |
| de-DE | messages | 1 | product.listing.entries.single | <span>Ein</span> Produkt in dieser Kategorie |
| de-DE | messages | 1 | general.sortingLabel | Sortierung |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.nut | #C9936A |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.nut | Nuss |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.sweet | #EB8EBA |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.sweet | Süß |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.cocoa | #854537 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.cocoa | Kakao |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.toast | #B08577 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.toast | Toast |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.blossom | #EC627E |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.blossom | Blüten |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.spice | #969E4A |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.spice | Gewürze |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.vegetable | #5AAE58 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.vegetable | Kräuter |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.tea | #85B5A8 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.tea | Tee |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.lemon | #FECD39 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.lemon | Zitrone |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.stonefruit | #F28F46 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.stonefruit | Steinfobst |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.pomefruit | #E84149 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.pomefruit | Kernobst |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.berry | #914E99 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.berry | Beeren |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.tropicalfruit | #9fec46 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.tropicalfruit | Tropische Früchte |
| de-DE | messages | 1 | charts.wheel.color.driedfruit | #ADCC56 |
| de-DE | messages | 2 | charts.wheel.label.driedfruit | Trockenfrüchte |
| de-DE | messages | 2 | coe-wishlist.detail.addToList | Zum Merkzettel hinzufügen |
| de-DE | messages | 1 | product.card.label.arabica | Arabica |
| de-DE | messages | 1 | product.card.label.strenght | Kaffeestärke |
| de-DE | messages | 1 | listing.boxUnitLabel | Inhalt: |
| de-DE | messages | 11 | general.star | * |
| de-DE | messages | 1 | product.detail.blockPricesToggle.button | unsere staffelpreise |
| de-DE | messages | 1 | detail.dataColumnQuantity | Anzahl |
| de-DE | messages | 1 | detail.dataColumnPrice | Stückpreis |
| de-DE | messages | 1 | detail.dataColumnReferencePrice | Grundpreis |
| de-DE | messages | 3 | detail.priceDataInfoUntil | Bis |
| de-DE | messages | 1 | detail.priceDataInfoFrom | Ab |
| de-DE | messages | 1 |
wishlist.deliveryTimeAvailable
[ "%name%" => "2-5 Tage" ] |
Sofort verfügbar, Lieferzeit: 2-5 Tage |
| de-DE | messages | 2 | listing.boxAddProduct | In den Warenkorb |
| de-DE | messages | 1 | charts.placesMap.buttonTitle | Zeige Karte |
| de-DE | messages | 1 | BkrNewsletter.title | newsletter |
| de-DE | messages | 1 | BkrNewsletter.text | Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter, um keine Neuigkeit oder Aktion im Berliner Kaffeerösterei Onlineshop mehr zu verpassen |
| de-DE | messages | 1 | BkrNewsletter.inputMail | Ihre E-Mail Adresse |
| de-DE | messages | 1 | newsletter.labelFirstName | Vorname |
| de-DE | messages | 1 | newsletter.placeholderFirstName | Max |
| de-DE | messages | 1 | newsletter.labelLastName | Nachname |
| de-DE | messages | 1 | newsletter.placeholderLastName | Mustermann |
| de-DE | messages | 1 | general.formSubmit | Absenden |
| de-DE | messages | 1 | BkrNewsletter.datenschutzbestimmungen | Die <a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/datenschutz" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Datenschutzbestimmungen</a> <br /> habe ich zur Kenntnis genommen |
| de-DE | messages | 1 | BkrNewsletter.homepage | homepage |
| de-DE | messages | 1 | BkrNewsletter.kaffeefinder | kaffeefinder |
| de-DE | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | <div> Produkte </div> |
| de-DE | messages | 1 | footer.serviceHotline | <a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Kaffee/Filterkaffee/">Filter </a> <a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Kaffee/Espresso/">Espresso</a><a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Kaffee/Cafe-Creme/">Café Créme</a> |
| de-DE | messages | 1 |
footer.serviceContactText
[ "%url%" => "/widgets/cms/ec7d1ec56cc8479eba084b924ea4398c" ] |
<a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Tee/">Tee</a> |
| de-DE | messages | 1 | footer.serviceUberuns | Über uns |
| de-DE | messages | 2 | footer.socialmedia | social media |
| de-DE | messages | 1 | footer.contactandarrival | Kontakt und Anreise |
| de-DE | messages | 1 | footer.address | Standort Uhlandstraße <br /> Uhlandstraße 173/174 <br />10719 Berlin |
| de-DE | messages | 1 | footer.phoneAndNumber | Tel.: +49 (0) 30-886 779 20 <br /> <a href="mailto:kontakt@berliner-kaffeeroesterei.de">kontakt@berliner-kaffeeroesterei.de</a> |
| de-DE | messages | 1 | footer.opening | Öffnungszeiten <br /> Mo. - Sa.: 09:00 - 20:00 Uhr <br /> So. - und Feiertags: 10:00 - 19:00 Uhr |
| de-DE | messages | 1 | footer.attention | Bitte beachten Sie, dass in unseren <br /> Filialen nur ein Teil des hier <br /> angebotenen Sortiments verfügbar ist. |
| de-DE | messages | 1 | footer.shipment | versand (Privatkunden) |
| de-DE | messages | 1 | footer.shippingAndDelivery | <a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/liefer-und-versandbedingungen">Versand- und Lieferbedingungen</a> |
| de-DE | messages | 1 | footer.NoMinimumValue | Kein Mindestbestellwert |
| de-DE | messages | 1 | footer.freeShipping | Versandkostenfrei mit DPD <br /> ab 1 kg Kaffee oder <br /> 49€ Warenwert* |
| de-DE | messages | 1 | footer.dispatch | Versandfertig in 24h** |
| de-DE | messages | 1 | footer.largeselection | Große Auswahl |
| de-DE | messages | 1 | footer.telefonischeBeratung | Telefonische Beratung |
| de-DE | messages | 1 | footer.noticeservice | *Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. <br /> zzgl. Versandkosten und ggf. <br /> Nachnahmegebühren, <br /> wenn nicht anders beschrieben. <br />**Gilt an Werktagen für Lagerware |
| de-DE | messages | 1 | footer.paymentOptions | zahlungsoptionen |
| de-DE | messages | 1 | footer.datenschutz | datenschutz und agb |
| de-DE | messages | 1 | footer.bkrcopyrightinfo | Berliner Kaffeerösterei |
| de-DE | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/widgets/cms/4b713757c6c049389ab2253082c2d2e5" ] |
Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/4b713757c6c049389ab2253082c2d2e5" href="/widgets/cms/4b713757c6c049389ab2253082c2d2e5" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a> |
| de-DE | messages | 1 | cookie.deny | Nur technisch notwendige |
| de-DE | messages | 1 | cookie.configure | Konfigurieren |
| de-DE | messages | 1 | cookie.acceptAll | Alle Cookies akzeptieren |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | <span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Das Blawan Coffee Estate befindet sich in der malerischen Region Java in Indonesien, einer Gegend, die für ihre üppigen Landschaften und fruchtbaren Böden bekannt ist. Dieses Kaffeeanwesen liegt in einer Höhe von 900 bis 1900 Metern über dem Meeresspiegel, wo die einzigartigen klimatischen Bedingungen und der reichhaltige vulkanische Verwitterungsboden eine ideale Umgebung für den Anbau von Kaffee bieten. Der Boden selbst ist reich an Mineralien, was den Kaffeebäumen hilft, gesund zu wachsen und Kaffeebohnen von außerordentlicher Qualität zu produzieren.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Auf dem Blawan Coffee Estate werden Schattenbäume eingesetzt, um die Kaffeebäume vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen und ein ausgeglichenes Mikroklima zu schaffen. Diese Praxis trägt nicht nur zum Umweltschutz bei, indem sie die Biodiversität fördert, sondern beeinflusst auch positiv die Qualität der Kaffeebohnen. Die Schattenbäume helfen, die Bodenfeuchtigkeit zu bewahren und sorgen für eine langsamere Reifung der Kaffeebohnen, was zu einem volleren und komplexeren Geschmacksprofil führt.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Die Kaffeeplantage kultiviert hauptsächlich die Typica-Varietät, eine der ältesten Kaffeepflanzenarten, die für ihren exquisiten Geschmack bekannt ist. Diese Varietät produziert Kaffee von Grade 1 Qualität, der höchsten Qualitätsstufe, die für ihre Reinheit und ihr ausgezeichnetes Aroma anerkannt ist.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Die Aufbereitungsmethode, die auf dem Blawan Coffee Estate angewendet wird, ist das "Wet Hulling" (nasses Schälen), ein Verfahren, das typisch für Indonesien ist. Diese Methode trägt wesentlich zum charakteristischen Profil des Kaffees bei. Beim "Wet Hulling" werden die Kaffeebohnen zunächst fermentiert und dann, solange sie noch feucht sind, geschält. Diese Technik führt zu einem Kaffee mit einem reichhaltigen, vollen Körper und einem einzigartigen Aroma, das oft als erdig, würzig und mit einem Hauch von tropischen Früchten beschrieben wird.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Das Aroma des Kaffees von Blawan Coffee Estate ist tief und vielschichtig. Es kombiniert die natürliche Süße und Fruchtigkeit der Typica-Varietät mit den erdigen und würzigen Noten, die durch den vulkanischen Boden und das spezielle Aufbereitungsverfahren verstärkt werden. Liebhaber von Kaffee schätzen diesen Kaffee für seine ausgewogene Säure und seine samtige Textur, die zusammen ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis schaffen.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /> | <span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Das Blawan Coffee Estate befindet sich in der malerischen Region Java in Indonesien, einer Gegend, die für ihre üppigen Landschaften und fruchtbaren Böden bekannt ist. Dieses Kaffeeanwesen liegt in einer Höhe von 900 bis 1900 Metern über dem Meeresspiegel, wo die einzigartigen klimatischen Bedingungen und der reichhaltige vulkanische Verwitterungsboden eine ideale Umgebung für den Anbau von Kaffee bieten. Der Boden selbst ist reich an Mineralien, was den Kaffeebäumen hilft, gesund zu wachsen und Kaffeebohnen von außerordentlicher Qualität zu produzieren.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Auf dem Blawan Coffee Estate werden Schattenbäume eingesetzt, um die Kaffeebäume vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen und ein ausgeglichenes Mikroklima zu schaffen. Diese Praxis trägt nicht nur zum Umweltschutz bei, indem sie die Biodiversität fördert, sondern beeinflusst auch positiv die Qualität der Kaffeebohnen. Die Schattenbäume helfen, die Bodenfeuchtigkeit zu bewahren und sorgen für eine langsamere Reifung der Kaffeebohnen, was zu einem volleren und komplexeren Geschmacksprofil führt.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Die Kaffeeplantage kultiviert hauptsächlich die Typica-Varietät, eine der ältesten Kaffeepflanzenarten, die für ihren exquisiten Geschmack bekannt ist. Diese Varietät produziert Kaffee von Grade 1 Qualität, der höchsten Qualitätsstufe, die für ihre Reinheit und ihr ausgezeichnetes Aroma anerkannt ist.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Die Aufbereitungsmethode, die auf dem Blawan Coffee Estate angewendet wird, ist das "Wet Hulling" (nasses Schälen), ein Verfahren, das typisch für Indonesien ist. Diese Methode trägt wesentlich zum charakteristischen Profil des Kaffees bei. Beim "Wet Hulling" werden die Kaffeebohnen zunächst fermentiert und dann, solange sie noch feucht sind, geschält. Diese Technik führt zu einem Kaffee mit einem reichhaltigen, vollen Körper und einem einzigartigen Aroma, das oft als erdig, würzig und mit einem Hauch von tropischen Früchten beschrieben wird.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);float:none;">Das Aroma des Kaffees von Blawan Coffee Estate ist tief und vielschichtig. Es kombiniert die natürliche Süße und Fruchtigkeit der Typica-Varietät mit den erdigen und würzigen Noten, die durch den vulkanischen Boden und das spezielle Aufbereitungsverfahren verstärkt werden. Liebhaber von Kaffee schätzen diesen Kaffee für seine ausgewogene Säure und seine samtige Textur, die zusammen ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis schaffen.</span><br style="color:rgb(51,51,51);font-family:'system-ui', '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:15px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255,255,255);" /> |
| de-DE | messages | 1 | 100% | 100% |
| de-DE | messages | 1 | Kräftig | Kräftig |
| en-GB | messages | 1 | bisg-cooled-shipping-weekend-info | bisg-cooled-shipping-weekend-info |
| en-GB | messages | 1 | bisg-cooled-shipping-service-warning | bisg-cooled-shipping-service-warning |