Symfony Profiler

Translation

de-DE Default locale

- Fallback locales

Messages

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale	Domain	Times used	Message ID	Message Preview
de-DE	messages	1	general.noscriptNotice	Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE	messages	1	bisgHeader.topBarText	Ab 1 kg <a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Kaffee/">Kaffee</a> im Warenkorb deutschlandweit versandkostenfrei mit DPD
de-DE	messages	2	header.logoLink	Zur Startseite gehen
de-DE	messages	2	general.menuLink	Menü
de-DE	messages	2	header.Bkrsearch	Suchbegriff...
de-DE	messages	2	header.searchButton	Suchen
de-DE	messages	2	coe-wishlist.general.myList	Meine Merkzettel
de-DE	messages	2	header.merkzettel	Merkzettel
de-DE	messages	3	account.myAccount	Ihr Konto
de-DE	messages	1	header.headerMyaccount	Mein Konto
de-DE	messages	3	general.offcanvasCloseMenu	Menü schließen
de-DE	messages	3	account.loginSubmit	Anmelden
de-DE	messages	1	account.orRegister	oder
de-DE	messages	2	account.orRegisterLink	Registrieren
de-DE	messages	2	bisgB2b.registerBusinessLinkText	Gewerbekonto erstellen
de-DE	messages	2	account.overviewLink	Übersicht
de-DE	messages	2	account.profileLink	Persönliches Profil
de-DE	messages	2	account.addressLink	Adressen
de-DE	messages	2	account.paymentLink	Zahlungsarten
de-DE	messages	2	account.ordersLink	Bestellungen
de-DE	messages	2	account.voucherLink	Gutscheine
de-DE	messages	2	lenzCreditManagementCredit.account.overviewLink	Guthaben-Codes
de-DE	messages	2	checkout.cartTitle	Warenkorb
de-DE	messages	1	header.headerWarenkorb	Warenkorb
de-DE	messages	1	general.homeLink	Home
de-DE	messages	2	general.mainMenu	Zeige alle Kategorien
de-DE	messages	2	general.back	Zurück
de-DE	messages	1	general.showCategory 0 of 0 [▼`"%category%" => "Kräutertee"`]	Kräutertee anzeigen
de-DE	messages	3	general.previous	Vorheriges
de-DE	messages	3	general.next	Nächstes
de-DE	messages	2	component.cms.imageGallery.sliderDotLabel 0 of 0 [▼`"%index%" => 1 "%total%" => 2`] 0 of 0 [▼`"%index%" => 2 "%total%" => 2`]	Zeige Bild 1 von 2
de-DE	messages	2	coe-wishlist.detail.addToList	Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE	messages	1	detail.reviewLinkText (pluralization is used) 0 of 0 [▼`"%count%" => 1`]	Bewertung
de-DE	messages	12	general.star	*
de-DE	messages	2	detail.priceDataInfoFrom	Ab
de-DE	messages	1	detail.priceUnitName	Inhalt:
de-DE	messages	1	product.detail.blockPricesToggle.button	unsere staffelpreise
de-DE	messages	1	detail.dataColumnQuantity	Anzahl
de-DE	messages	1	detail.dataColumnPrice	Stückpreis
de-DE	messages	1	detail.dataColumnReferencePrice	Grundpreis
de-DE	messages	3	detail.priceDataInfoUntil	Bis
de-DE	messages	1	detail.productNumberLabel	Produktnummer:
de-DE	messages	1	general.grossTaxInformation	Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE	messages	1	detail.deliveryTimeAvailable 0 of 0 [▼`"%name%" => "2-5 Tage"`]	Sofort verfügbar, Lieferzeit: 2-5 Tage
de-DE	messages	1	component.product.quantitySelect.decrease	Anzahl verringern
de-DE	messages	1	component.product.quantitySelect.label	Anzahl
de-DE	messages	1	component.product.quantitySelect.increase	Anzahl erhöhen
de-DE	messages	3	detail.addProduct	In den Warenkorb
de-DE	messages	1	charts.ingredients.title	Zutaten
de-DE	messages	1	charts.nutritions.title	Nährwertangaben je 100
de-DE	messages	2	charts.nutritions.energy-kcal	Brennwert kcal
de-DE	messages	2	charts.nutritions.unit-kcal	kcal
de-DE	messages	2	charts.nutritions.energy-kj	Brennwert kj
de-DE	messages	2	charts.nutritions.unit-kj	kj
de-DE	messages	2	charts.nutritions.fat	Fett
de-DE	messages	12	charts.nutritions.unit-g	g
de-DE	messages	2	charts.nutritions.saturated-fat	davon gesättigte Fettsäuren
de-DE	messages	2	charts.nutritions.carbohydrates	Kohlenhydrate
de-DE	messages	2	charts.nutritions.sugar	davon Zucker
de-DE	messages	2	charts.nutritions.protein	Eiweiß
de-DE	messages	2	charts.nutritions.salt	Salz
de-DE	messages	1	charts.manufacturer.groceriesDistributorLabel	Verantwortlicher Lebensmittelunternehmer
de-DE	messages	1	charts.manufacturer.manufacturerLabel	Hersteller
de-DE	messages	1	detail.tabsReview	Bewertungen
de-DE	messages	1	detail.reviewTitle (pluralization is used) 0 of 0 [▼`"%count%" => 1 "%total%" => 1`]	1 von 1 Bewertungen
de-DE	messages	1	detail.reviewAvgRate	von
de-DE	messages	1	detail.reviewAvgRateElements	Sternen
de-DE	messages	1	detail.review5PointRatingText	Perfekt
de-DE	messages	1	detail.review4PointRatingText	Sehr gut
de-DE	messages	1	detail.review3PointRatingText	Gut
de-DE	messages	1	detail.review2PointRatingText	Akzeptierbar
de-DE	messages	1	detail.review1PointRatingText	Unbefriedigend
de-DE	messages	1	detail.reviewTeaserTitle	Bewerten Sie dieses Produkt!
de-DE	messages	1	detail.reviewTeaserText	Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.
de-DE	messages	1	detail.reviewTeaserButton	Bewertung schreiben
de-DE	messages	1	detail.reviewTeaserButtonHide	Bewertungen anzeigen
de-DE	messages	1	detail.reviewLoginHeader	Anmelden
de-DE	messages	1	detail.reviewLoginDescription	Bewertungen können nur von angemeldeten Benutzern abgegeben werden. Bitte loggen Sie sich ein, oder erstellen Sie einen neuen Account.
de-DE	messages	2	detail.reviewRegisterLink	Neuer Kunde?
de-DE	messages	1	account.loginMailLabel	Ihre E-Mail-Adresse
de-DE	messages	1	account.loginMailPlaceholder	E-Mail-Adresse eingeben ...
de-DE	messages	1	account.loginPasswordLabel	Ihr Passwort
de-DE	messages	1	account.loginPasswordPlaceholder	Passwort eingeben ...
de-DE	messages	1	account.loginPasswordRecover	Ich habe mein Passwort vergessen.
de-DE	messages	1	detail.reviewLoginCancelButton	Abbrechen
de-DE	messages	1	detail.reviewLanguageFilterLabel	Bewertungen nur in der aktuellen Sprache anzeigen.
de-DE	messages	1	detail.reviewSortLabel	Sortiert nach
de-DE	messages	1	detail.reviewSortNewLabel	Neueste Bewertung
de-DE	messages	1	detail.reviewSortTopRatedLabel	Am besten bewertet
de-DE	messages	1	BkrNewsletter.title	newsletter
de-DE	messages	1	BkrNewsletter.text	Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter, um keine Neuigkeit oder Aktion im Berliner Kaffeerösterei Onlineshop mehr zu verpassen
de-DE	messages	1	BkrNewsletter.inputMail	Ihre E-Mail Adresse
de-DE	messages	1	newsletter.labelFirstName	Vorname
de-DE	messages	1	newsletter.placeholderFirstName	Max
de-DE	messages	1	newsletter.labelLastName	Nachname
de-DE	messages	1	newsletter.placeholderLastName	Mustermann
de-DE	messages	1	general.formSubmit	Absenden
de-DE	messages	1	BkrNewsletter.datenschutzbestimmungen	Die <a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/datenschutz" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Datenschutzbestimmungen</a> <br /> habe ich zur Kenntnis genommen
de-DE	messages	1	BkrNewsletter.homepage	homepage
de-DE	messages	1	BkrNewsletter.kaffeefinder	kaffeefinder
de-DE	messages	1	footer.serviceHotlineHeadline	<div> Produkte </div>
de-DE	messages	1	footer.serviceHotline	<a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Kaffee/Filterkaffee/">Filter </a> <a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Kaffee/Espresso/">Espresso</a><a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Kaffee/Cafe-Creme/">Café Créme</a>
de-DE	messages	1	footer.serviceContactText 0 of 0 [▼`"%url%" => "/widgets/cms/ec7d1ec56cc8479eba084b924ea4398c"`]	<a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/Tee/">Tee</a>
de-DE	messages	1	footer.serviceUberuns	Über uns
de-DE	messages	2	footer.socialmedia	social media
de-DE	messages	1	footer.contactandarrival	Kontakt und Anreise
de-DE	messages	1	footer.address	Standort Uhlandstraße <br /> Uhlandstraße 173/174 <br />10719 Berlin
de-DE	messages	1	footer.phoneAndNumber	Tel.: +49 (0) 30-886 779 20 <br /> <a href="mailto:kontakt@berliner-kaffeeroesterei.de">kontakt@berliner-kaffeeroesterei.de</a>
de-DE	messages	1	footer.opening	Öffnungszeiten <br /> Mo. - Sa.: 09:00 - 20:00 Uhr <br /> So. - und Feiertags: 10:00 - 19:00 Uhr
de-DE	messages	1	footer.attention	Bitte beachten Sie, dass in unseren <br /> Filialen nur ein Teil des hier <br /> angebotenen Sortiments verfügbar ist.
de-DE	messages	1	footer.shipment	versand (Privatkunden)
de-DE	messages	1	footer.shippingAndDelivery	<a href="https://shop.berliner-kaffeeroesterei.de/liefer-und-versandbedingungen">Versand- und Lieferbedingungen</a>
de-DE	messages	1	footer.NoMinimumValue	Kein Mindestbestellwert
de-DE	messages	1	footer.freeShipping	Versandkostenfrei mit DPD <br /> ab 1 kg Kaffee oder <br /> 49€ Warenwert*
de-DE	messages	1	footer.dispatch	Versandfertig in 24h**
de-DE	messages	1	footer.largeselection	Große Auswahl
de-DE	messages	1	footer.telefonischeBeratung	Telefonische Beratung
de-DE	messages	1	footer.noticeservice	Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. <br /> zzgl. Versandkosten und ggf. <br /> Nachnahmegebühren, <br /> wenn nicht anders beschrieben. <br />*Gilt an Werktagen für Lagerware
de-DE	messages	1	footer.paymentOptions	zahlungsoptionen
de-DE	messages	1	footer.datenschutz	datenschutz und agb
de-DE	messages	2	eightworksCookieConsentPlus6.cookieSettingsText	Cookie-Einstellungen
de-DE	messages	1	footer.bkrcopyrightinfo	Berliner Kaffeerösterei

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale	Domain	Times used	Message ID	Message Preview
de-DE	messages	2	Feierabendtee №121	Feierabendtee №121
de-DE	messages	1	charts	charts
en-GB	messages	1	bisg-cooled-shipping-weekend-info	bisg-cooled-shipping-weekend-info
en-GB	messages	1	bisg-cooled-shipping-service-warning	bisg-cooled-shipping-service-warning

Symfony Profiler

GET https://staging.berliner-kaffeeroesterei.de/detail/7640a459262e014e69c964b8196827eb

Translation

Messages

Defined 122

Fallback 0

Missing 4

Symfony Profiler

GET https://staging.berliner-kaffeeroesterei.de/detail/7640a459262e014e69c964b8196827eb

Configuration Settings

Theme

Page Width

Translation

Messages

Defined 122

Fallback 0

Missing 4